So numerous
Are your names
As many as my teeth
Who have pronounced your name
And in every song
Have they just found
The ups and downs of their own voice
I have called myself
In everyone
          of your
                  numerous names ...

نام های تو

            بسیارند

به تعدادِ دهان های من

                        که ترا خوانده اند .

و در هر آواز

تازه

زیر و بَم های صدای خود را یافته اند .

 

خود را صدا کرده ام

در تمام نام های بسیار تو ...