There’s nothing left

          In the basket.

 

Some dry flakes

          Of garlic shell

          Lie in the garbage bin.

 

A large pot of thick gruel

Sits on the table.

در کیسه چیزی نیست

خشکیده های پوست سیر

افتاده در سطل زباله .

 

ظرف بزرگ آش

آنجاست

در سفره باز ...